Un appel à projets a été lancé ce jeudi 15 juin. Jusqu’au 31 août 2023, les artistes appartenant à la relève culturelle et entretenant une relation étroite au territoire de la Région capitale suisse que ce soit par leur lieu de travail, leur origine ou par la thématisation de la région dans leur oeuvre, peuvent soumettre leur dossier. Sans forme artistique imposée, les projets doivent exprimer une interprétation du bilinguisme et/ou du plurilinguisme.
Le « Prix du Bilinguisme / Preis für Zweisprachigkeit », d’un montant de 15'000 CHF, récompen-sera un projet original et inédit, en phase d’élaboration ou à une étape décisive de son travail. Il sera décerné par un jury représentatif des différentes régions du territoire des cinq cantons membres de l’association Région capitale suisse. Présidé par Erich Fehr, maire de la Ville de Bienne et membre du comité directeur de la Région capitale suisse, le jury est en outre composé de Alec von Graffenried, maire de la Ville de Berne et co-président de la Région capitale suisse, Valentin Brügger, Radio Fribourg, Josiane Imhasly, curatrice indépendante, Stéphane Moret, Directeur Région Lac Morat, Sylvie Pipoz, canton de Neuchâtel et Bettina Wohlfender, auteure et professeur à l’Institut littéraire suisse à Bienne.
Les échanges linguistiques et le bilinguisme au coeur de la Région capitale suisse
Un formulaire de participation est à remplir sur le site Internet de la Région capitale suisse. Le se-crétariat de la Région capitale suisse réceptionnera les dossiers et entreprendra la vérification du respect des conditions formelles avant transmission au jury. Une cérémonie de remise des prix sera organisée lors du Forum annuel de la Région capitale suisse, le 17 novembre 2023 à Ittigen (BE).
Le bilinguisme est un élément central de l’identité culturelle et politique de la Région capitale suisse. L’association s’affirme comme trait d’union entre les différentes cultures linguistiques et favorise l’échange au-delà des frontières linguistiques et culturelles. Avec le lancement du « Prix du Bilinguisme / Preis für Zweisprachigkeit », la région s’implique pour la première fois dans la promotion du bilinguisme par le biais de la culture.
Contact pour la presse
Erich Fehr, maire de la Ville de Bienne, membre du comité directeur de la RCS, T. 032 326 11 01
Virginie Borel, directrice du Forum du bilinguisme, T. 032 323 22 80
Mélanie Clerc, secrétaire générale adjointe RCS, T. 031 381 54 45