Prix du Bilinguisme


Soutien à la relève artistique: appel à projets

L’association Région capitale suisse lance le « Prix du Bilinguisme », une bourse destinée au soutien des jeunes talents professionnels et à la mise en évidence du bilinguisme. Les projets artistiques et culturels doivent thématiser le bilinguisme et le plurilinguisme et mettre en scène l’échange entre les cultures linguistiques ainsi que la compréhension mutuelle. Le « Prix du Bilinguisme », d’un montant de 15'000 CHF, récompensera un projet original et inédit, en phase d’élaboration ou à une étape décisive de son travail.

Il sera décerné par un jury représentatif des différentes régions du territoire des cinq cantons membres de l’association Région capitale suisse. Présidé par Erich Fehr, maire de la Ville de Bienne et membre du comité directeur de la Région capitale suisse, le jury est en outre composé de Alec von Graffenried, maire de la Ville de Berne et co-président de la Région capitale suisse, Valentin Brügger, Radio Fribourg, Josiane Imhasly, curatrice indépendante, Stéphane Moret, Directeur Région Lac Morat, Sylvie Pipoz, canton de Neuchâtel et Bettina Wohlfender, auteure et professeur à l’Institut littéraire suisse à Bienne.

Conditions formelles de participation

Le secrétariat de la Région capitale suisse prendre en compte pour le concours les projets qui répondent aux conditions formelles suivantes :

  • Le projet est porté par une personne ou un collectif de personnes qui répondent à la définition d’actrice ou d’acteur culturel professionnel émergent (voir point 2 de l’appel à candidature.)
  • Le ou la participant-e entretient une relation étroite au territoire de la Région capitale suisse (lieu de travail, d’origine ou la région est thématisée dans leur œuvre).
  • La forme artistique est libre.
  • Les demandes doivent être déposées selon les modalités décrites au point 6 de l’appel à candidature. Elles sont accompagnées de l’ensemble des documents requis pour leur évaluation.

Tous les critères de sélections peuvent être consultés dans l’appel à candidatures

Soumission du dossier

Un formulaire de participation est à remplir en ligne. Le dossier doit ensuite être transmis par e-mail à l’adresse info@regioncapitale.ch. Il comprend les documents suivants :

  • Lettre de motivation ;
  • CV artistique complet ;
  • Description détaillée du projet mentionnant cas échéant, l’institution culturelle partenaire ;
  • Calendrier de travail et budget pour la période consacrée à la réalisation du projet.
  • Plan financier : liste des organismes et institutions sollicités pour la réalisation du projet.

Au besoin, le Région capitale suisse peut demander au/à la participant-e des informations complémentaires. Le délai de dépôt des dossiers est fixé au 31 août 2023. Au-delà de cette date, aucun dossier ne sera admis.

 

Documents à télécharger